ネイティブに直接質問できる!HiNativeの使い方まとめ
英語学習をしていると、
そんな夢を叶えてくれる、凄いアプリが登場しました。
辞書やネットで調べられることはたくさんあってもちろん便利です。
けれどもネイティブならではの、リアルな感覚の返事をリアルタイムで貰えるんです。
HiNative(ハイネイティブ)とは
HiNativeはネイティブスピーカーに質問できるQ&Aサービスです。
170以上の国のユーザーがあたなの質問に対して回答してくれますし、私たちも日本語のついての質問に回答することができます。
以前、同様の言語交換ソーシャルネットワークアプリ「HelloTalk」を紹介しましたが、こちらはQ&Aが基本のため、「知りたいことを知る」ことに重点が置かれています。
TOEICのことでも、英会話のことでも、文化のことでも!
何でも気軽に簡単に質問できますよ。
しかも「無料!!」
まずはアプリをダウンロードしましょう!
HiNativeの使い方
プロフィール登録
Facebook、Twitter、Lang-8のアカウントがあればそのまま始めることができます。
アカウントがない場合はメールアドレスから登録が可能です。
はじめに自分の母語と興味のある言語とそのレベルを登録します。
HelloTalkとほとんど一緒ですね。
初級:この言語で回答されると理解できない。
初中級:簡単な内容であれば理解できる。
中級:少し長めの文章でもある程度は理解できる。
上級:長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
という定義がされています。
興味のある言語は複数登録可能で、いつでも変更可能です。
ここで選択したレベルが回答者に伝えられます。
例えば、初級を選ぶとネイティブスピーカーが回答する際に「相手は初級なので、難しい単語は避けてください」といった注意が促されます。
プロフィール画面が用意され、「自分の質問数」、「回答した数」、「ブックマーク」や「いいね!された数」 などのステータスを確認できます。
やる気を上げる要素の1つになりそうですね。
質問してみる
質問は画面下の「質問」からできます。赤い丸の「Q」です。
質問は、5つテンプレートが用意されているため、気軽にかつ簡単にできます。
もちろんテンプレートではなく、自由に質問することも可能です。
質問を選択すると簡単なチュートリアルを確認できるので、戸惑うことなく進められるはずです。
1. なんて言うの?
2. この表現は自然ですか?
3. 〜を使った例文を教えて下さい。
4. 〜はどういう意味ですか?
5. どう違うの?
6. 自由に質問したい
得に2番は英会話の際によく使いたい!
では2番「この表現は自然ですか?」で質問してみます。
質問言語で「英語(アメリカ)」を選びました(上の赤枠)。
次に内容を英語で記載します。
補足事項は追加で記載可能です。その他写真やボイスメッセージも投稿できるので質問の幅が広がりますね。
発音はあっていますか?といった質問でもオッケーですよ。
あとは返事を待つだけ!!
他の質問も同様に行えますので、ぜひ挑戦してみてください。
質問内容を変更や補足したい場合
【プロフィール】→【質問数】で変更したい質問を選択し、画面したの▼ボタンから修正等が可能です。
質問の終了もここから行うことが可能です。
回答を確認
回答を貰うことができました!通知はオンオフの変更可能ですよ。
その間、わずか7分!!
今回は表現が自然かどうかを質問したので、4段階評価で回答を貰うことができました。その後メッセージを返すことも可能です!
さらに3分後、4人からの「とても自然」の評価をもらいました。
慣れてきたら今度は質問への回答をしてみましょう。
自分の質問が相手にはどのように映っているかを知るいい機会になります。
プレミアム会員の特典
HiNativeは無料でも十分使いこなすことが可能ですが、有料での特典もあります。
月額($9.99)で1,200円です。
1. 検索機能
ブックマーク、今までに投稿した質問を検索することができます。
2. ブックマークの閲覧
ブックマークした投稿を見返すことができます。検索や通知を受け取りも。
3. ブックマーク通知
ブックマークした質問への通知を受け取ることができます。
4. 他人の音声回答の再生
他人の質問についた音声回答を再生することができます。
などなど、使い始めの際には必要ない機能かもしれませんね。
使い慣れてきて必要を感じたら是非有料会員になってみるといいのかな。
まとめ
HiNativeは無料で英語をはじめとした外国語を勉強できる協力なアプリです!
上手に使いこなせれば英語力を総合的に高めることができること間違い無し。
気軽に質問できる工夫があちこちから感じられて、これからも使い続けていきたいと強く思いました。
ただし、アプリ上のやりとりなので、相手の回答をすべて鵜呑みにするのではなく、辞書等を活用して情報を取捨選択していくことも大切かと思います。